퍼센트와 퍼센트 포인트

퍼센트와 퍼센트 포인트를 반드시 구별해야 합니다. 매우 간단한 개념이지만 이와 관련하여 대학원생들이 실수를 반복합니다. 

박사과정 학생이 논문에 적은 문장입니다. The contribution of Industry 1 decreased by 11% from 36 to 25%.

산업체1의 기여도가 36%에서 25%로 11% 감소했다는 뜻입니다. 

그러나 정확히 계산하면 (36-25)/36 *100 = 30.6% 감소했습니다. 문장에서 11%는 단순히  36에서 25를 뺀 값입니다. 이런 경우에는 11% 감소한 것이 아니라 11%p (퍼센트 포인트) 감소했다고 표현해야 합니다.

 

아래와 같이 수능에서도 %와 %p 때문에 논란이 된 적도 있습니다. 

https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2014/11/18/2014111800144.html

[2015 수능 오류 논란] %와 %p 혼동한 EBS교재, 그대로 修能에 낸 평가원